1/19 - Intrusions
De bon matin, Sam se voit offrir des conseils relationnels aussi inattendus que la personne qui les lui propose.
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
Intrusions dans les affaires d'Iz, et intrusions dans la routine matinale de Sam. Je suppose qu'il y a une certaine poésie cosmique au fait qu'Anubis s'immiscie aussi bien dans les affaires d'Alek que celles de son frère.
2/19 - Singes savants
Daisy et Markus prennent la suite des opérations, sous l'œil vigilant de ceux qui leur ont momentanément tendu les rênes. Bon courage à eux !
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
Les deux personnes les moins adaptées au terrain se retrouvent contraintes d'y aller. Une inversion des rôles un peu révélatrice du fait que les Quanto et compagnie sont une force défensive, pas offensive. Ils n'ont été contraints à l'attaque que par les circonstances, mais se veulent fondamentalement protecteurs avant tout.
3/19 - Banderole
Nash tente une approche du trio que forment Mae, Ellen, et Nelson, et met au jour une anecdote significative pour l'adopté.
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
Je suis consciente que les informations concernant les pères de Nelson arrivent tard dans l'histoire. Elles sont toutes prévues de longue date, mais les divers sujets ne viennent sur le tapis que maintenant, voilà tout. Ces hommes sont supposés représenter ce à quoi devrait, selon moi, se limiter la place des couples de même sexe dans la société, afin d'éviter les dérives actuelles, où ils servent malgré eux de couvertures à de dangereux déviants véritables.
4/19 - Embuscade
Jack débarque à l'improviste chez les Quanto, clamant avoir une proposition intéressante à leur faire. Les niveaux d'enthousiasme à cette annonce varient.
#FictionOriginale #Écriture #Lecture
Si Jack n'avait pas jeté son dévolu sur Caesar en arrivant à Walter Payton, il n'aurait pas cette opportunité. Home n'a pas vraiment de matérialisation, ce n'est pas une planète exactement solide, et pourtant, il a sans doute fallu que des astres s'alignent pour que ces deux garçons se rencontrent. En attendant, le résultat n'est pas encore limpide pour ce pauvre Caesar…
5/19 - Psychologie inversé
Patrick est un rien plus optimiste que Sam, lorsqu'il apprend le degré auquel Iz est en train de se remettre question. Par expérience, il tend à penser qu'elle saura gérer.
#FictionOriginale #Écriture #Lecture
L'un de mes points d'attention pour cette saison, qui prend la suite de deux précédentes déjà, et pas peu chargées en rebondissement, a été de ne pas oublier les relations disons transverses. Un peu comme j'ai tenu à mettre en avant l'amitié entre Ellen et Nelson, qui sont amis entre eux en plus d'être chacun ami avec Mae, je ne veux pas passer l'éponge sur le soutien qu'Iz à apporté à Patrick après sa blessure et sa mise au banc. Même si ce n'est pas elle qui a eu le dernier mot sur son rétablissement, elle a abattu un travail de titan, et il s'en souvient très nettement.
6/19 - Ether
Caroline et Rob distinguent presque littéralement le bout d'un tunnel, et discutent donc tout naturellement de ce qu'ils comptent faire une fois qu'ils en seront sortis.
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
J'aurais peut-être dû placer plus de scènes comme celle-ci, mais au bout du compte, ça donne au milieu numérique un côté mystérieux. Je tenais cependant à en avoir au moins une, parce que sinon la connexion entre Robert et Caroline paraîtrait encore plus bizarre qu'elle ne va déjà le paraître.
7/19 - Puérilités
Si les circonstances de Mae, Ellen, et Nelson ont changé, ce n'est pas le cas de tous leurs ennemis.
#FictionOriginale #Écriture #Lecture
Une vieille adversaire ne fait pas meilleur ménage avec de nouvelles armes qu'avec les anciennes.
8/19 - Fatalité
Iz se confie à Fred, qui lui offre une perspective fraîche (et brute de décoffrage, comme à son habitude) sur ses questionnements intérieurs.
#FictionOriginale #Lecture #Écriture
Aucune des amitiés, dans cette histoire, n'est basée sur des cas réels, parce que je n'ai pas de cadre de référence. Ce sont plus des vœux pieux qu'autre chose. Mais ça me plaît quand même. Réimaginer le ou plutôt revenir au "girl power" sans la partie misandrie. Des femmes avec des degrés de féminité distincts qui interagissent sans problème.
9/19 - Injection
Markus met en place les conditions qui devraient, si tout se passe bien, mener au réveil de son meilleur ami. #Écriture #FictionOriginale #Lecture
Une scène d'action au sens où les personnages agissent plus qu'ils ne parlent, même si on est loin des scènes physiquement actives de l'infiltration de DG. Mais j'apprécie que tous les types de compétences soient mis à contribution au fil de cette histoire.
10/19 - Réaction cutanée
Uriel reçoit une visite inattendue dans son infirmerie, qui ne l'amuserait peut-être pas autant, ou en tous cas l'inquiéterait plus, s'il en connaissait la cause.
#Écriture #Lecture #FictionOriginale
Un peu de karma dans ce monde parfois injuste. Oui, c'est mesquin, et alors ?
11/19 - Géopolitique
Alors qu'il cherche encore sa place, Caesar, autrefois roi du silence, poursuit son affirmation de sa voix.
#FictionOriginale #Écriture #Lecture
Quand j'ai écrit cette scène, je n'avais aucune crainte qu'elle soit mal reçue. Il n'y avait aucun doute dans mon esprit que, d'ici à ce qu'elle soit publiée, tout le monde aurait compris la vérité qu'elle souligne. Je suis malheureusement moins confiante aujourd'hui, car le monde humain n'évolue visiblement pas à la même vitesse partout, et parfois même pas dans la même direction. Je ne perds pas espoir en la réalité de Caesar, cependant. La vérité triomphera toujours d'une manière ou d'une autre.
12/19 - Un prêté pour un rendu
Patrick essaye d'être prévenant mais manque de justesse de mettre les pieds dans le plat.
#Écriture #Lecture #FictionOriginale
Échange de bons procédés avec un délai. Je pense que c'est toujours agréable d'avoir l'occasion de renvoyer l'ascenseur à quelqu'un qui a été là pour nous par le passé.
13/19 - Point stratégique
Une situation pour le moins épineuse contraint Andy et Chad à combiner leurs expériences et leurs compétences.
#Écriture #FictionOriginale #Lecture
Avec Andy et Chad seuls, au moins, pas de chichis. Mais pourtant, on peut entrevoir, par les minuscules interstices formés par les fissures dans leurs armures, qu'ils ne sont pas entièrement dénués d'émotion, même quand il ne sont qu'entre eux. Il y a plusieurs citations qui me plaisent beaucoup sur ce thème : "I do not love the bright sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only that which they defend." (de J.R.R. Tolkien) et "People sleep peacefully in their beds at night only because rough men stand ready to do violence on their behalf" (a priori d'un certain Richard Grenier, qui aurait paraphrasé George Orwell). Ça représente bien les deux Protecteurs, je pense.
14/19 - Soufflet
Presque arrivés au terme de cette journée encore plus chargée que d'ordinaire, Daisy et Markus décompressent un peu.
#Écriture #FictionOriginale #Lecture
Parce que la pression retombe enfin. Et que je trouve hilarant qu'un soufflet puisse aussi signifier une baffe.
15/19 - Remise de pendules à l'heure
Jack revient vers Caesar suite à leur étrange interaction du matin, avec la ferme intention de lui rappeler ses priorités.
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
La montre à gousset de Caesar, qui lui est offerte dans le tout premier épisode de la série, refait ici son apparition. Je ne l'avais pas oubliée, mais elle n'avait encore jamais vraiment eu l'occasion de reapparaître.
16/19 - Encadrement
Maena découvre enfin ce qu'elle a failli faire malgré elle, sous le coup de la colère. Mais comment éviter d'à nouveau frôler la catastrophe à l'avenir ?
#Lecture #Écriture #FictionOriginale
Photo, cadre, encadrement, gardes du corps, corps enseignant, … Pas terrible, mais bon, je trouve que ça colle.
17/19 - De bonne guerre
Fred essaye de faire cracher le morceau à Patrick sur son meilleur ami, mais il tient bon.
#Écriture #Lecture #FictionOriginale
Blagues potaches entre collègues.
18/19 - Embranchement
Ann et Jasper concluent une journée tendue tout en douceur.
#Lecture #FictionOriginale #Écriture
Carrefour, patte d'oie, c'était la même idée, mais sonnait moins bien à mon oreille. Et l'embranchement évoque la notion de branche, qu'on peut retrouver dans "branching out", mais qui n'a pas de traduction qui me paraissait efficace pour ce que je souhaitais transmettre. "Diversification" est beaucoup trop chargé à mon goût, et ce n'est pas exactement ce que les Kampbell considèrent ici.
19/19 - Pactisation
Pour Maena, Ben, et Strauss, la journée se termine par un pacte conclu en secret et dans la pénombre.
#Écriture #Lecture #FictionOriginale
Étant donné la référence au Loki de Marvel dans la scène (aussi bien la citation que la situation du personnage qui la prononce), j'aurais voulu placer quelque chose de l'ordre de "God of Mischief". Malheureusement, cette tournure passe mal à la traduction. "Dieu de la malice, de la discorde, et des illusions", c'est un peu long. Mais il y a "discorde" dans cette liste, donc forcément, ça me conduit à considérer une autre déité du chaos et autre joyeusetés. Ça m'a donc amenée à "Discordance" (qui cache l'homophone nul de "Discord danse" xD). Et bien sûr, il y a aussi la notion de discordance donc Kayle est victime, au même titre qu'Hannibal dans DILIC, mais là, il faut dépiler plusieurs niveau de ma mythologie pour retomber dessus.
Et puis, finalement, au moment de publier, j'ai trouvé que le sous-titre ne mettait pas l'accent sur la bonne chose, et je me suis rabattue sur "Pactisation", en référence à un pacte avec le diable ou un démon, puisque c'est un peu l'ambiance de la scène.