Explication des titres [Season 1]


+ Réveil Matin - Marguerite, dans le macadam, a besoin d'un doliprane
Faciiiiile! La célèbre chanson de Tryo, qui figure sur la BO, pendant la toute toute première scène.
On n'a pas de mal à deviner pourquoi, vu que notre héros passe son temps dans les vaps ou endormi xD

+ Magnet - Comme sur un frigo? Non, comme le chanteur... -_-
Là aussi, pas de secret, c'est une citation de l'épisode!
J'ai pris les deux choses auquel le mot magnet me faisait penser. ^^

+ MilkShake - Who'D Resist
Ça commence à se corser !
Là en fait, ça part de la chanson de Kelis et ensuite, c'est plus recherché.
Déjà l'idée du milkshake Josh/Dwight, des colocataires qui ne se ressemblent pas du tout, c'est un peu ambiance melting pot. ^^
Ensuite, 'qui résisterait', ça parle des merveilleux milkshakes de Dwight, mais aussi de Dwight lui-même, qui s'en sort pas trop mal avec les parents !
Enfin bon, c'est du grand n'importe quoi...!

+ Fame - I Wanna Live Forever
Bon, les paroles de la chanson sont facilement reconnaissables mais vous me direz, quel rapport avec l'épisode ?
Ben pas grand chose, en fait, c'est plus une prédiction de l'avenir, vous verrez, je ne vais pas spoiler non plus !

+ Closer - Clouds In Your Eyes
Là aussi, ce sont des paroles de chanson, moins connues quand même: Joshua Radin, Closer (Clouds In Your Eyes Down your face they pour.)
C'est l'épisode triste par excellence, larmoyant à souhait, tout le monde pleure, notre petit Josh expérimente la dépression, bref, un beau méli-mélodramatique. xD
Mais bon, il y a aussi un peu de paradoxe dans ce 'plus proche' puisque justement, notre héros réalise qu'il est mis à l'écart de la société, pauvre chou...
Ah, et j'ai failli oublier la fameuse scène des nuages, à laquelle on va peut-être, qui sait, refaire allusion plus tard...!

+ Citizen - After All These Years
Parce que ça parle de la particularité de l'état civil d'un personnage.
Et aussi à cause de la chansons City de Joe Purdy, qui dit 'And After All These Years You Still Look The Same'.
Et All These Years symbolise aussi le fait qu'après quatorze années, le personnage soit toujours en proie à des cauchemars, on comprend mieux en lisant.

+ Lollipop - Love Only Gets You Down
C'est parti de Lollipop de Lil Wayne et ça a dérapé sur Lollipop de Mika !
Les paroles (Love Only Gets You Down) sont presque trop appropriées à l'épisode, c'est dingue...!
C'est valable pour la totalité des personnages, que ce soit durant l'épisode ou plus tard.
Sans oublier le parallèle entre la sucette et l'enfance, avec toutes les gamineries de Josh, Dwight, et même June au téléphone.
Au final, grandir ça craint puisqu'on se retrouve à devoir tenir des promesse difficile, comme le pauvre homme au masque d'argent...!

+ Konichiwa - We're Just One Big Family
Toujours des chansons, des chansons!!!
Donc Konichiwa B*tches de Robyn et I'm Yours de Jason Mraz.
L'idée de la grand famille peut signifier les Alliways, qui sont donc une dynastie de dérivés mais aussi évoquer la fameuse 'institution' de Dave, on comprend plus tard...
(Oui, je sais, mes titres sont prémonitoires, comme Fame par exemple, je n'en dis pas plus.)
Pour le Konichiwa, ça ramène à la lettre, qui annonce la venue de quelque chose de TRÈS important, là aussi, vous verrez...
Je suis cruelle, je sais.

+ Orchestra - Like A Samourai In A Storm
Qui n'a pas reconnu The Servant?
Enfin bref, Orchestra reprend, en dehors de l'idée de musicalité qui reste très présente dans les flashbacks, la côté 'orchestration' qui ramène non seulement aux révélations mais aussi à un indice laissé dans le récit du passé.
'Like A Samourai In A Storm' (en Français 'Comme Un Samourai Dans Une Tempête') symbolise l'idée d'ancienneté, que dis-je, d'antiquité, ainsi que celle du combat et de la révolte.
N.B.: Vous avez dans cet épisode la réponse à la prémonition de Fame - I Wanna Live Forever, et peut-être aussi un arrière-goût du 'We're Just One Big Family' de l'épisode Huitième (?)

+ Courroux - Sans Coup Ferrir
Pas de chanson pour cette fois.
L'usage de l'ancien français, c'est autant pour la nationalité d'un dérivé que pour l'ancienneté d'un autre.
Courroux rappelle la colère qui semble être contagieuse tandis que Sans Coup Ferrir se rapporte à plusieurs choses, que je ne peux pas citer sans tout raconter.

+ Run(e) - The Shadow In The Background Of The Morgue
Alors le petit truc de la parenthèse, ça m'a toujours fasciné, d'ailleurs, on le retrouvera. ><
Runes pour l'héritage et Run (de l'anglais, bien entendu) pour la course sur la plage et aussi la petite aventure avec l'Homme Masqué.
Le sous-titre est d'une chanson de Blink182, I Miss You (qui ne connaît pas).
Ça colle à la perfection avec l'histoire de l'homme au masque d'argent, et aussi à celle de Josh, bien sûr.

+ Lucky - Romeo Must Die
Pour la chance dont bénéficie tout le monde, au final.
Pour un collier qui n'a même pas le bon nombre de feuilles.
Et aussi parce que les histoires d'amour c'est vraiment tout le temps la même chose et pourtant on adore à chaque fois !

+ Hunt(h)er - Counting Doves
Un hommage à Counting Crows. Pas d'affinités particulières, juste une appréciation soudaine du nom du groupe.
Pour le truc de la parenthèse, il faut séparer les mots. Hunter pour chasseur et hunt her pour chasse(z)-la ^^
On lit et ça saute au visage.

+ Mess - Inverted Comma
Mess signifie désordre, et on peut dire qu'il y en a dans cet épisode.
Inverted Comma signifie apostrophe.
Mess suivi d'une apostrophe donne le diminutif de Messagers. ^^
De plus, même si le coma comateux n'a qu'un seul M, j'ai trouvé amusant l'idée d'un 'coma inversé', aux vues des révélations faites dans cet épisode.



<< Back